Back to Hub 🛠 Legacy Utility · DTP Tool

Unicode to Geetanjali

Professional, high-precision conversion for DTP professionals. Convert modern Unicode text into Geetanjali-compatible output for use in Photoshop, MS Word, and more.

Geetanjali Output (Copy & Paste)
Professional DTP Guide
1
Paste your Unicode text (ইয়াত অসমীয়া লিখক...) into the top input box.
2
Copy the converted text from the bottom "Output" box.
3
In Photoshop, Word, or PageMaker, select the "Geetanjali" font.
4
Paste the text. It will render perfectly in your legacy software.
Pro Tip: Juktakkhors

This converter handles complex Assamese conjuncts (Juktakkhors) and conjunct-vowels that are traditionally difficult to map. We use a precise mapping engine for 100% accuracy.

Assamese Unicode to Geetanjali (Lachit) Conversion

For decades, the **Geetanjali** and **Lachit** fonts have been the gold standard for Assamese desktop publishing (DTP). While modern typing and the internet use the **Unicode** standard (like Vrinda or Nirmala UI fonts), older software like PageMaker and certain versions of Photoshop require legacy font encoding to render Assamese correctly.

Our Unicode to Geetanjali converter is a specialized utility for designers and publishers in Assam. It accurately maps Unicode characters and complex Assamese Juktakkhors (conjuncts) to the legacy Geetanjali encoding. This allows you to type or paste modern Assamese text and use it in your professional design projects without rendering issues.

  • Why use Geetanjali? It is widely recognized by printing presses across Assam for its classic aesthetics.
  • Precision Mapping: Our tool handles vowel signs (kars) and conjuncts that usually break in simple converters.
  • Free & Fast: No registration required. Convert your text instantly and offline-ready.
Why does the output look like English letters?

Legacy fonts like Geetanjali use English character slots for Assamese letters. The output will look like random English characters until you **select the text in your software and change the font to 'Geetanjali'**.

Does it support Lachit and other legacy fonts?

Yes, most "Lachit" series fonts use the same character mapping as Geetanjali. You can generally use the same converted output for both font families.

How to handle broken Juktakkhors?

While our converter is highly accurate, some specific font versions might have slight variations. For critical print jobs, we recommend a quick visual check of complex conjuncts like 'ks' or 'nd'.